Geslacht: Vrouwelijk
Margaret Dows Herter Norton Crena de Iongh, known as Mary D. Herter Norton when she co-founded W. W. Norton & Company with her first husband, William Warder Norton, was an American publisher, violinist, and translator. She was known as M. D. Herter Norton for her work as a violinist and translator. Under the name M. D. Herter Norton, she translated from German about a dozen volumes of the poetry of Rainer Maria Rilke. Norton is noted for her dedication to giving "the closest idiomatic parallel" in her translation of Rilke poems. Among the translators working in her time, she was on the extreme end of being faithful to the "image, symbol, and elements of language" to the loss of the "technical elements of form" that would make a text a "living poems". Instead she offers the reader a literary aid to understand Rilke's words that accompany her line by line translation. Her second husband, Daniel Crena de Iongh, was an Executive Director and treasurer of the World Bank.
Source: Wikipedia | Last updated on April 27, 2024
Over de naam Mary D. Herter Norton, Mary betekent Sea of Bitterness, Bitter, Wished-for Child, Rebellion, Star of the Sea, Lady, Beloved. Norton betekent From the Northern Town.
The name Mary D. Herter Norton is often used as a Vrouwelijk naam and is mostly used as a Voornaam.
Mary is vaak gevonden in United States of America, Mexico, Italy, en 98 meer landen.
Vind de betekenis van de naam Mary D. Herter Norton met onze Betekeniszoeker:
Leer hoe je Mary D. Herter Norton correct uitspreekt door te luisteren naar onze 15 audio-uitspraken. Klik om elke uitspraak zo vaak als nodig te horen om het onder de knie te krijgen.
✨ Neem jezelf op terwijl je Mary D. Herter Norton correct uitspreekt en help anderen het als een professional uit te spreken! Deel je Mary D. Herter Norton uitspraak met ons. Neem op, bekijk en verstuur! Het is gemakkelijk en helpt iedereen. ✨
Ontdek hoe Mary D. Herter Norton klinkt in verschillende talen of accenten. Selecteer uit de beschikbare talen in het dropdownmenu en klik op 'Uitspreken' om te horen hoe Mary D. Herter Norton wordt uitgesproken.
Op NamesLook is de naam Mary geregistreerd 451,354 keer wereldwijd, wat het de 49 meest voorkomende naam wereldwijd maakt.
Mary komt het meest voor in United States of America, met 102,677 voorkomens, waardoor het de 15 meest populaire naam in het land is.
In Ireland wordt de naam Mary gevonden bij 1 op elke 5 mensen, wat de hoogste frequentie daar aantoont.
| Land | Rang | Frequentie |
|---|---|---|
| United States of America | #15 | 1 : 18 |
| Mexico | #30 | 1 : 19 |
| Italy | #160 | 1 : 28 |
| Colombia | #93 | 1 : 42 |
| Nigeria | #22 | 1 : 49 |
| United Kingdom | #107 | 1 : 26 |
| Ireland | #2 | 1 : 5 |
| Peru | #35 | 1 : 51 |
| Egypt | #433 | 1 : 176 |
| Spain | #164 | 1 : 55 |
Deze grafiek toont de rang van de naam Mary van 1980 tot 2022, gebaseerd op de meest recente gegevens van de Amerikaanse Social Security Administration.
Margaret Dows Herter Norton Crena de Iongh, known as Mary D. Herter Norton when she co-founded W. W. Norton & Company with her first husband, William Warder Norton, was an American publisher, violinist, and translator. She was known as M. D. Herter Norton for her work as a violinist and translator. Under the name M. D. Herter Norton, she translated from German about a dozen volumes of the poetry of Rainer Maria Rilke. Norton is noted for her dedication to giving "the closest idiomatic parallel" in her translation of Rilke poems. Among the translators working in her time, she was on the extreme end of being faithful to the "image, symbol, and elements of language" to the loss of the "technical elements of form" that would make a text a "living poems". Instead she offers the reader a literary aid to understand Rilke's words that accompany her line by line translation. Her second husband, Daniel Crena de Iongh, was an Executive Director and treasurer of the World Bank.
Vind de ideale bijnaam voor Mary D. Herter Norton (of iemand die je kent) met onze Gratis Bijnaam Generator.
Heb je coole feiten of verhalen over de naam Mary D. Herter Norton? We horen het graag! Deel je kennis of ervaringen en help ons het verhaal van Mary D. Herter Norton te verrijken. Laat je info achter in de reacties!
Geen opmerkingen om weer te geven. Wees de eerste om een opmerking te plaatsen.
Hallo daar! Ik ben de gepassioneerde geest achter de sites NamesLook en LotsLook Network, toegewijd aan het brengen van inzichtelijke en intrigerende inhoud op elke pagina. Ontdek meer over mij en de reis van NamesLook in de sectie Over ons.